È finalmente disponibile su Amazon il “Frasario Italiano-Uzbeko”, scritto dalla traduttrice e interprete uzbeka Komila Kirgizova. Il volume, primo nel suo genere, è stato pubblicato indipendentemente in collaborazione con l’Ambasciata dell’Uzbekistan in Italia.
Il frasario rappresenta una preziosa risorsa per un primo approccio alla lingua uzbeka, offrendo un’ampia gamma di frasi utili e pratiche per comunicare in situazioni quotidiane, rendendolo ideale per studenti, viaggiatori e professionisti. I contenuti spaziano dalle formule di conversazione più basilari, fino al lessico del viaggio, del cibo e delle emergenze, includendo una breve introduzione grammaticale e parole ed espressioni utili.
In particolare, segnaliamo una sezione sui contatti d’affari, molto utile per le aziende che desiderano approcciarsi al mercato uzbeko, con un occhio di riguardo per la lingua e cultura del paese. Visti il rapido sviluppo economico dell’Uzbekistan ed il crescente uso dell’uzbeko anche in ambito professionale, la conoscenza base della lingua locale costituisce un buon vantaggio per gli scambi commerciali.
****
Samantha Rampini
Camera di Commercio Italia Uzbekistan
Via Monte Rosa, 93
20149 Milano
cell. +39 349 8847924